À la suite des plaidoiries des avocats de la partie civile défendant les intérêts de la famille de feu Mohamed Traoré, ce mardi 9 septembre 2025 devant le tribunal correctionnel de Coyah, dans l’affaire qui oppose cette famille à l’artiste musicien Mohamed Seydou Bangoura alias Singleton, poursuivi pour « homicide involontaire », le substitut du procureur Mohamed Aly Condé a présenté ses réquisitions.
Dans son intervention, le représentant du parquet a d’abord décliné les axes de sa communication : la présentation des faits, leur démonstration, puis les réquisitions.
Concernant les faits, il a relevé plusieurs éléments constitutifs de l’infraction reprochée à l’auteur du tube Gôtô Guêmè, notamment la mort de Mohamed Traoré, considérée comme l’élément matériel. Il a ensuite insisté sur l’imprudence, estimant que le prévenu roulait à une vitesse excessive.
Poursuivant, il a soutenu que toutes les fautes imprudence, inattention, maladresse prévues par la loi sont imputables à Singleton. « L’artiste n’a pas souhaité la mort de Mohamed Lamine Traoré, mais son comportement l’a entraînée », a affirmé le substitut, ajoutant que le parquet de Coyah opte pour une répression systématique de ce type d’infractions.
En conclusion, Mohamed Aly Condé a requis contre Mohamed Seydou Bangoura alias Singleton une peine d’un an d’emprisonnement, dont six mois assortis de sursis, ainsi qu’une interdiction de conduire pendant un an.
La parole a ensuite été donnée aux avocats de la défense pour présenter leurs plaidoiries.
Aliou Diaguissa Sow
