Mea culpa des magistrats